Spiego la Forma Interrogativa ai miei allievi
LA FORME INTERRROGATIVE
In francese esistono 3 forme interrogative:
1. Con il tono di voce, oralmente, e con il punto interrogativo alla fine della frase, per iscritto.
(La voce è montante, non è discendente )
Ex: Tu parles français?
-Forma che si usa nel linguaggio familiare
2. Con l’inversione del soggetto / verbo
Invertiamo: cioè utilizziamo prima il verbo e poi il soggetto e tra i due dobbiamo obbligatoriamente inserire il trattino (trait d'union). Questa forma si usa nel linguaggio formale.
Ex: Parles-tu français?
3. Utilizziamo la formula “Est-ce que/qu' ” davanti alla frase affermativa ; quindi, la formula est-ce que viene utilizzata per rendere la frase interrogativa.
Tale formula non ha alcun significato, è solo uno strumento per ottenere un risultato.
Ex: Est-ce que tu parles français?
Est-ce qu’il parle français?
Applichiamo ora le tre Forme:
Parlano francese?
Ils parlent français:
Ils parlent français?
Est-ce qu’ils parlent français?
Parlent-ils français?
Parlate francese?
Vous parlez :
Vous parlez français ?
Est-ce que vous parlez français?
Parlez- vous français?
*Forma interrogativa con l’inversione.
NB Quando il verbo termina per una vocale alla 3a persona singolare e noi vogliamo applicare l’inversione del soggetto, tra il verbo ed il soggetto dobbiamo inserire una “t” eufonica, che migliorerà il suono.
Ex: Il parle diventa nell’interrogativa: Parle-t-il?
Il sort ---> Sort-il? Invece già termina per t
Il écoute de la musique ---> Écoute-t-il de la musique?
Il a 3 ans
A-t-il 3 ans?
