Préposition Simple :De--->Di/Da
Articles contractés
De + le ---> Du del/ dello/dal/dallo
Ex: Il vient du cinéma.
De+ la ---> De la De l’ Della/ Dalla
Ex: Voilà le nom de l’équipe / Il sort de la gare.
De + les ---> Des Dei/Degli/Delle
Dai/Dagli/Dalle
Ex Pour moi, l’apprentissage des langues est une grande passion.
-Diversamente dall’italiano, si usano le preposizioni semplici:
•Con gli aggettivi possessivi ---> Nous écrivons à nos correspondants anglais.
•Con gli anni ---> Les événements de 2020 ont été catastrophiques.
•Con le percentuali ---> Moins de 10% des personnes présentes sont à la retraite.
•Con Monsieur, Madame, Mademoiselle a seguiti da un nome proprio ---> Le chat de Mademoiselle Dureuil est noir.
•Con la provenienza/ origine
-Nomi di città
-Nome di nazioni di genere femminile --->Je viens de Rome
/Nous venons d’Italie
Invece
*Je reviens des États-Unis
*Nous venons du Japon
Prof.ssa Maria Giuseppina Rapuano
