martedì 29 giugno 2021

Éducation Civique

Défendre et promouvoir les droits des enfants 

Objectif 16 - Agenda 2030


J’ai proposé ce sujet à mes élèves de la classe terminale du lycée linguistique.


https://drive.google.com/file/d/1P-poSyIsZFPL2bfrr77vpffYAIkLXVaV/view?usp=drivesdk


Défendre et promouvoir signifie d’un côté protéger  les enfants et de l’autre sensibiliser et secouer les  consciences sur les droits des enfants. 


Étymologiquement  le mot '' enfant" vient du latin infans, qui signifie '' celui qui ne parle pas''. 

Chez les Romains, ce terme désignait l’enfant dès sa naissance jusqu’à l’âge de 7 ans.

Au cours des siècles  la Notion d’enfant a beaucoup évolué  jusqu’à désigner “enfant” l’être humain  de sa naissance jusqu’à sa majorité.

À la fin du XIXème siècle, on commence à considérer l’enfant un sujet vulnérable, qui doit être protégé,    un sujet  différent de l’adulte. Par ailleurs  il n’existait, jusqu’à ce moment-là, aucune norme de protection des enfants. 

À ce propos, Victor Hugo défenseur des droits des enfants avait affirmé' “l'enfant est un sujet à part entière'', par conséquent il ne doit pas absolument subir d'abus physiques ou psychologiques, y compris les sévices ou l’exploitation  par le travail. 


Au XXème siècle en 1924  La Société   des Nations prépare à Génève, La Déclaration des droits des enfants, suite aux conséquences néfastes de la Première Guerre Mondiale notamment sur  les enfants. 

C’est un texte historique qui reconnaît et affirme pour la première fois l’existence de droits spécifiques aux enfants,  mais surtout la responsabilité des adultes à leur égard. 


En  1948, après la Seconde Guerre Mondiale, l'ONU remplace la Société des Nations.

Suite à l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme en 1948, l’évolution du droit révèle l’insuffisance de la Déclaration de Génève, qui doit donc être approfondie.

Ce qui est très important est l'article 6 de la Déclaration universelle des droits de l’Homme.

-Article 6

 Chacun a le droit à la reconnaissance en tous lieux de sa personnalité juridique. ( Donc y compris l’enfant)

Dès  lors les enfants disposent d'une personnalité juridique, c’est -à-dire ils deviennent titulaires d'une série de droits et d'obligations. 


La Déclaration des droits des enfants est adoptée par l’Assemblée générale des Nations Unies, à l’unanimité; la déclaration  reprend l’idée selon laquelle « l’humanité doit donner à l’enfant ce qu’elle a de meilleur ».


« L’enfant est reconnu, universellement, comme un être humain qui doit pouvoir se développer physiquement, intellectuellement, socialement, moralement, spirituellement dans la liberté et la dignité. »

Toutefois, ni la Déclaration de Génève de 1924, ni la Déclaration des droits de l’enfant de 1959 ne définissent quand commence et quand s’arrête l’enfance.


L’acte successif est un texte de 54 articles: La Convention internationale des droits de l’enfant,   adoptée par la Troisième Assemblée Générale des Nations le 20 novembre 1989. 


-L’article premier de la Convention relative aux droits de l’enfant stipule que tout être humain âgé de moins de 18 ans est considéré comme un enfant. ( L’être humain est majeur à 18 ans Par ex. en France et en Italie)


Le texte  établit le droit d'avoir un nom, une identité, ( La naissance constitue le point de départ de la personnalité juridique de l’enfant), le droit d'être protégé contre toutes les formes de discrimination,  d'aller à l'école, d'être protégé de la violence , de ne pas faire la guerre ni de la subir, d'avoir un refuge, une famille, la liberté d'expression et d'information. Il a le droit de s’exprimer librement et de formuler son avis, s’il se trouve en âge de comprendre la situation. 

Il a le droit d’égalité, qu’il soit  garçon, fille ou enfant en situation de handicap. 


Dès ce moment, le 20 novembre est devenue   conventionnellement la journée internationale consacrée aux droits des enfants. 


En somme, la personne adulte a le devoir d'offrir à l'enfant une perspective de sérénité et de bien-être, et de contribuer au développement de l’enfant. 


À souligner que l'enfant vit dans de différents milieux (familial, scolaire, social). 

La famille et l'école doivent contribuer  à:

-Aider l'enfant à réaliser ses rêves, à s’exprimer à travers les loisirs

-Favoriser son plein épanouissement  personnel


Voilà Les devoirs de la famille:

- Le nourrir

-L’éduquer 

- Lui assurer les droits à l'instruction 

- Prendre soin de lui

- Le soigner en cas de maladie

-L’aimer et le protéger 


Le milieu scolaire doit être sécuritaire et inclusif

-Le Droit d’instruction 

En fait, depuis la loi Jules Ferry du 28 mars 1882 l'instruction est gratuite et obligatoire pour les enfants français ou étrangers vivant en France. 

À l’heure actuelle l’instruction en France est obligatoire de l’âge de 3 ans  à 16 ans révolus, tandis que en Italie l'âge de l'instruction obligatoire s’étend de 6 à 16 ans révolus. 


*Le plan du travail ci-dessus est le résultat d’une série de  Recherches. 


Prof.ssa Maria Giuseppina Rapuano 

domenica 13 giugno 2021

Marcel Proust Carte mentale

Mes élèves ont réalisé la carte  mentale  de Marcel Proust par le biais d’un travail coopératif. 


https://drive.google.com/file/d/1j_2SZkS2i6NpdzaUeZZfvUk-cnj_Wrht/view?usp=drivesdk


Prof.ssa Maria Giuseppina Rapuano 

domenica 9 maggio 2021

Éducation Civique

Classe première du Lycée Linguistique 

Titre du parcours 

Les symboles de la République française: drapeau, hymne, devise. 

Il s’agit d’éléments identitaires, qui donnent lieu à la carte d'identité de la France. 


*Le concept d'identité nationale désigne l'ensemble de "caractéristiques communes" (référents identitaires) entre les personnes qui se reconnaissent comme appartenant à une même nation.

(http://www.toupie.org/Dictionnaire/Identite_nationale.htm



Comparaison entre: 

1.Carte nationale d’identité  personnelle 

2.L’identité de la France 


Je saisis l’occasion pour introduire La Carte nationale d’identité personnelle. Je leur propose un document authentique: la carte d’identité d’une personne française. À ce point   ils comparent celle-ci avec leur carte d’identité. 


Carte nationale d'identité 

Nom : cognome

Prénom : nome 

Sexe : sesso

Date de naissance : data di nascita

Lieu de naissance: luogo di nascita

Taille: altezza

(Mètre,  centimètres: metro, centimetri)

Signature du titulaire : firma del titolare


L'arrière : il retro della carta d’identità 

Adresse: indirizzo 

Il numero civico precede il nome della strada. 

In Italiano: Piazza Garibaldi, n.12  

In Francese: 12, Rue Des Fleurs 

Code  postal: codice postale

Carte  valable jusqu'au : carta valida fino al

Délivrée le: rilasciata il 

par: da quale autorità 


Après cette étape,   je focalise leur attention   sur le sujet principal du parcours! 

L'article 2 de la Constitution française définit les principaux symboles et le principe de gouvernement de la  République Française.  


ARTICLE 2.

La langue de la République est le français.

L'emblème national est le drapeau tricolore, bleu, blanc, rouge.

L'hymne national est « La Marseillaise ».

La devise de la République est « Liberté, Égalité, Fraternité ».


Son principe est : gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple.


L'origine du drapeau remonte à la Révolution Française!

Quant à l’origine des couleurs du drapeau, le bleu serait une référence à Sainte-Geneviève et le rouge pour Saint-Denis, les deux saints patrons de Paris.

Au contraire, le blanc est le symbole de la monarchie.

Même l'empire de Napoléon a gardé les trois couleurs. Mais en 1814, Louis XVIII, rétablit le drapeau blanc à fleurs de lys. C'est en 1830 que le tricolore s'impose définitivement, grâce à Louis-Philippe.


L'hymne national est La Marseillaise. 

L'hymne est né tout d'abord comme chant de guerre, qui présente des accents de liberté. 

L'histoire a fait de ce chant de guerre révolutionnaire un hymne national. Son auteur est Claude-Joseph Rouget de Lisle.


Liberté, Égalité, Fraternité, c’est la devise de la République.

 Elle est apposée  sur les écoles et  les mairies. Les trois mots  synthétisent la Déclaration des droits de l’Homme et du citoyen, qui a été élaborée en 1789, un texte fondamental de la Révolution Française. 


* L'identità nazionale è un'idea che deriva dalle costruzioni nazionali realizzate dai nazionalismi del XIX secolo, principalmente negli stati-nazione europei e americani, sebbene si sia successivamente diffusa in tutto il mondo.

Oltre agli elementi culturali della lingua o delle tradizioni, l'identità nazionale di solito prende anche come riferimento questioni come simboli nazionali, simboli naturali e segni distintivi, come bandiere, scudi o inni.

(https://it.encyclopedia-titanica.com/significado-de-identidad-nacional)


Prof.ssa Maria Giuseppina Rapuano